Словари связанных идей русского языка (семантические и т.п.)

Ассоциативные, идеографические, иллюстрированные, тематические русские словари

> > Русские семантические словари

Общеславянские корни: А | Б | В | Г | Д | Е, Э, Ѣ | Ж | З | И | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У, Ѫ | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Ю, Ѭ | Я, Ѩ
Исконные слова: А | Б | В | Г | Д | Е, Ё | Ж | Щ | Ъ, Ы, Ь | Э | Ю | Я
Иноземные заимствования: А | Б | В | Д | Е | Ж | Щ | Э | Ю | Я
Словари: Библиографии: Этимологические Толковые Диалектные Исторические Нормативные Термины
Словари на сайте: Фасм. | Цыг. | Шан. | Сем. | Шап. Даль | Крысин (ин.сл.) Ожегов Арх. | Новг. | Пск. | СРНГ Академии Лопатин | Тихонов Нефтегаз | Промбез | IT | ГИС

Алфавитные разделы ЭССЯ Трубачёва: A | B | C | Č | D | E | Ĕ | Ę | G | X | I | J | K | L | M | N |

Глаголица - славянская речь в знаках Собирание русского языка ещё не окончено (Ф.Шимкевич об изучении славянских языков)

Здесь представлены идеографические, ассоциативные, семантические, тематические и иллюстрированные словари русского языка. Слова обычно связаны друг с другом по смыслу (чаще всего это однокоренные и синонимичные слова), а также по взаимному сочетанию в пределах темы, вызывая соответствующие ассоциации. Если точнее, то ассоциации бывают парадигматические (синонимы, антонимы и т.п.) и синтагматические (горный козел, белый снег, голубое небо...). [Первые фиксируются в тезаурусах, а вторые - в словарях наиболее частотной сочетаемости.]

В  связи с вышесказанным, частным случаем идеографических словарей являются словари синонимов (т.н. тезаурусы), сочетаемости, фразеологических сочетаний и так называемые ассоциативные, и даже, наверное, частотные словари, Но, в отличие от них, идеографические словари дают доступ ко всем словам, связанным с данной темой, не зависимо от алфавитного порядка.

Поэтому почти все указанные типы словарей объединены в одном разделе. Только тезаурусы (словари парадигматической сочетаемости) вынесены ниже в отдельный раздел ввиду их обширности. А фразеологические [идиоматические] словари находятся в одном разделе с толковыми, т.к., фразы нуждаются прежде всего в толковании.

В России на тезаурусных принципах был построены второй (1907) и четвертый (1916) тома Словаря русского языка, над которыми работал А.А.Шахматов.

Разделы страницы:

  • Работы о русской идеографии и тезаурусах
  • Семантические и понятийные русские словари
  • Идеографические словари русского языка
  • Тематические и иллюстрированные русские словари
  • Русские ассоциативные словари и статьи по ним
  • Словари сочетаемости слов русского языка

Полезные книги:

  

Имеющиеся словари (нужные для семантики):

  

Полезные страницы:



Можно поискать нужную покупку в сетевом магазине Май-шоп по названию товара, фамилии автора (редактора) книги, режиссера фильма...:

Об особенностях и задачах идеографической лексикографии читайте на странице по словарному делу.

Также смотрите библиографию по общей семантике и библиографию по английским идео-словарям и семантике английского языка.


Работы о русской идеографии и тематико-семантических словарях

Обзорные и теоретические статьи с библиографиями о различного вида идеографических словарях русского языка.

Семантические и понятийные словари русского языка

Идеографические словари русского языка

Идеографические словари (тезаурусы) – лингвистические словари, в которых лексический состав языка представлен в виде систематизированных групп слов, в той или иной степени близких в смысловом отношении. Идеографические словари представляют и объясняют смысловое содержание лексических единиц, но в решении этой задачи идут не от отдельного слова, а от понятия к выражению этого понятия в словах. Основная задача таких словарей – описать совокупности слов, объединённых общим понятием; это облегчает читателю выбор наиболее подходящих средств для адекватного выражения мысли и способствует активному владению языком.

Различают следующие типы идеографических словарей: идеологические, аналогические (ассоциативные), тематические и картинные [иллюстративные]:

  1. В основе построения идеологических идеографических словарей лежит логическая классификация всего понятийного содержания лексики. Смысловое содержание слова раскрывается путём его последовательного включения в классы понятий разного уровня обобщения.
  2. Систематизация слов в аналогических (ассоциативных) словарях основана на психологических ассоциациях предметов или понятий, называемых словом. Лексические единицы группируются в поля, в центре каждого из которых стоит слово, объединяющее другие слова, в той или иной степени близкие ему по значению или ассоциирующиеся с ним по смыслу.
  3. В тематических словарях слова группируются на основе общности обозначаемых ими явлений действительности по определённым темам.
  4. В картинных словарях значения слов, также тематически сгруппированных, раскрываются с помощью иллюстраций, картинок. Однако объём языкового материала в этих словарях ограничен в основном кругом конкретной лексики [которую можно нарисовать].

Библиография по русским идеословарям:

Тематические и иллюстрированные словари русского языка

Русские узкотематические словари

Также смотрите тематические и иллюстрированные англо-русские словари.

Тематические и иллюстрированные русско-иностранные словари

Также смотрите терминологические словари, тематические справочники и энциклопедии.

Ассоциативные словари русского языка и статьи по ним

Словари сочетаемости слов русского языка

Цель словарей сочетаемости – показать, как правильно подбирать слова, чтобы обеспечить их соответствие друг другу в смысловом и стилистическом отношениях.

[Частным случаем словарей сочетаемости являются онтологии и глоссарии.]


Главная
Русские словари (библиография): Диалектные | Идиолектные | Идиоматические | Иностранных слов | Исторические | Неологические | Ономастиконы | Орфографические | Семантические | Словообразовательные | Сокращений | Тезаурусы | Толковые | Топонимические | Частотные | Этимологические
На родственных сайтах: Глоссарии терминов | Основы лексикографии

© «slovorod.ru», Игорь Константинович Гаршин, 2012. Пишите письма (Письмо Игорю Константиновичу Гаршину).
Страница обновлена 08.08.2020
Яндекс.Метрика Рейтинг@Mail.ru