Сайт Игоря Гаршина (знания, исследования, открытия) Garshin.Ru
Лексиконы - словари древних и современных языков Лексиконы
Письмо автору сайта Игорю Константиновичу Гаршину Пишите


Русские этимологические словари

Словари и исследования по истории русского словарного фонда

> > Русские этимологические словари
Общеславянские корни: А | Б | В | Г | Д | Е, Э, Ѣ | Ж | З | И | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У, Ѫ | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Ю, Ѭ | Я, Ѩ
Исконные слова: А | Б | В | Г | Д | Е, Ё | Ж | Щ | Ъ, Ы, Ь | Э | Ю | Я
Иноязычные заимствования: А | Б | В | Д | Е | Ж | Щ | Э | Ю | Я
Словари: Библиографии: Этимологические Толковые Диалектные Исторические Нормативные Термины
Словари на сайте: Фасм. | Цыг. | Шан. | Сем. Даль | Ожегов Арх. | Новг. | Пск. | СРНГ Академии Лопатин Нефтегаз | Промбез | IT | ГИС
Глаголица - славянская речь в знаках Собирание русского языка ещё не окончено (Ф.Шимкевич об изучении славянских языков)

В  этимологических словарях русского языка объясняется происхождение слов - как заимствованных так и коренных от более ранних форм: праславянской и праиндоевропейской. Назрела необходимость и появилась возможность найти истоки русских слов и на праностратическом уровне. Неоценимую пользу при составления этимологических словарей дают толковые словари архаизмов и диалектизмов, а также переводные словари древнерусского, старославянского и (его варианта) церковно-славянского языков.

В  России первые попытки приходятся на XIX век, причём, авторы первых этимологических словарей Шимкевич, Изюмов и Горяев попытались собрать воедино свои этимологические разыскания. К сожалению, осталась в рукописи работа А. Х. Востокова — с громадным количеством слов, по подсчетам И. И. Срезневского, приблизительно на 40 листов мелкого набора.

Развитие и успехи во второй половине XIX в. сравнительно-исторического метода изучения славянских и других языков стимулировали появление большого количества этимологических исследований. В русских филологических журналах появляются статьи по проблемам этимологии крупных учёных того времени: А. А. Потебни, А. И. Соболевского, Г. И. Ильинского и др.

В  начале XX века появился «Этимологический словарь русского языка» А. Г. Преображенского [наверное, впервые в этимологиях даны праиндоевропейские реконструкты]. Наиболее авторитетным этимологическим словарем русского языка считался «Этимологический словарь русского языка» М. Фасмера (1953—1958). В 1993 году стал доступен массовому читателю и специалистам-языковедам «Историко-этимологический словарь русского языка» П. Я. Черных (См. ниже).

Разделы страницы:

  • Этимологические словари русского языка
  • Книги по этимологии русских слов
  • Книги по методике русской этимологии
  • Статьи об этимологии русского языка

Полезные книги:

Полезные страницы:

Краткие обзоры словарей нашей библиографии даются не только из приведенных в сетевых книжных магазинах или других ресурсах Интернет, но и из предисловий самих авторов некоторых из этих трудов. Например, много интересных сведений по истории русской этимологии имеются в Предисловии к Краткому ЭСРЯ Шанского.


Этимологические словари русского языка

Базой русской научной этимологии послужили работы русских языковедов, особенно А. X. Востокова, по сравнительно-историческому изучению русского языка. Массированный этимологический анализ русской лексики в России был начат в трудах Ф. И. Рейфа и Ф. С. Шимкевича в 1-й половине 19 в. Специально этимологические научные разработки русской лексики появились в работах Я. К. Грота и Ф. Ф. Фортунатова. Русская научная этимология сформировалась в конце 19 - 1-й половине 20 вв.- это труды А. А. Шахматова, Г. А. Ильинского, Б. М. Ляпунова, А. И. Соболевского, С. Микуцкого, Н. В. Горяева, А. Г. Преображенского.

Новый подъём русской этимологии с 50-х гг. 20 в. тесно связан, как и общий подъём этимологии в мировой науке, с развитием общей теории языкознания, достижениями исторического языкознания и диалектологии, и отразился в этимологической деятельности Л.А. Булаховского, В.В. Виноградова, П. Я. Черных, Н. М. Шанского, Г. П. Цыганенко. Большой вклад в формирование современного уровня русской этимологии внесли слависты В. Н. Топоров, О. Н. Трубачёв, В. В. Мартынов, Н. И. Толстой, индоевропеисты Вяч. Вс. Иванов и Ю. В. Откупщиков.

Разработки различных методических и теоретических вопросов русской этимологии, а также конкретные этимологические исследования русской лексики принадлежат А. С. Львову, В. А. Никонову, А. К. Матвееву, В. А. Меркуловой, В. М. Мокиенко, И. П. Петлевой, Н. С. Араповой, Л. В. Куркиной, И. Г. Добродомову, Ж. Ж. Варбот и др.

В  данном разделе словари собраны не в алфавитном, а в хронологическом порядке. Также смотрите библиографию по славянской этимологии и праславянскому языку. Особо здесь хочется отметить Этимологический словарь славянских языков (ЭССЯ) под редакцией академика Трубачева.

А  в разделе толковых словарей этимологам могут быть полезны словари диалектизмов (областные словари) и архаизмов (исторические словари).

Книги по этимологии русских слов

Книги по методике русской этимологии

Статьи об этимологии русского языка


Главная
Русские словари (библиография): Толковые | Исторические | Диалектные | Иностранных слов | Орфографические | Этимологические | Ономастиконы | Частотные | Словообразовательные | Семантические | Тезаурусы | Глоссарии терминов | Основы лексикографии

© «Slovorod.ru», Игорь Константинович Гаршин, 2012. Пишите письма (Письмо Игорю Константиновичу Гаршину).
Страница обновлена 13.05.2016
Рейтинг@Mail.ru Яндекс.Метрика